-
1 норма
жен.
1) norm, standard отклоняющийся от нормы ≈ abnormal, deviant норма поведения ≈ norm of behaviour;
rule of conduct правовые нормы ≈ legal regulations процессуальные нормы ≈ legal procedure, judicial procedure
2) (размер чего-л.) rate, quota выше принятой/установленной нормы ≈ above the mark в пределах принятой нормы, в пределах установленной нормы ≈ within the mark норма выработки ≈ rate of output сверх нормы ≈ in excess of planned rate по норме ≈ according to standard ∙ приходить в норму ≈ to settle into shape, to be back to normal в норме ≈ (to be) normal, to be one's usual selfнорм|а - ж.
1. standard, norm;
~ поведения rule of conduct;
~ы литературного языка literary standards;
~ы международного права юр. the standards/rules of international law;
2. (размер чего-л.) quota, rate;
~ амортизации эк. amortization quota;
~ времени time rate;
~ выгрузки ком. rate of discharge;
~ выработки production rate;
~ накопления фин. rate of accumulation;
~ погрузки ком. rate of loading;
~ прибыли фин. norm of profit;
~ обязательных резервов фин. rate of mandatory reserves;
~ обязательных резервов банков фин. standard of emergency funds;
~ прибавочной стоимости эк. rate of surplus value;
~ прибыли на активы фин. assets profit rate;
~ прибыли на инвестиции фин. investments profit rate;
~ы естественной убыли ком. rates of natural loss;
выполнять ~у fulfil one`s quota;
войти в ~у get* back to normal. -
2 rate of mandatory reserves
Англо-русский экономический словарь > rate of mandatory reserves
-
3 rate of mandatory reserves
English-Russian base dictionary > rate of mandatory reserves
-
4 federal reserve ratio
норма обязательных резервов для банков-членов Федеральной резервной системы* * *. . Словарь экономических терминов . -
5 standard of emergency funds
Англо-русский экономический словарь > standard of emergency funds
-
6 Federal Reserve ratio
Англо-русский словарь по экономике и финансам > Federal Reserve ratio
-
7 standard of emergency funds
English-russian dctionary of contemporary Economics > standard of emergency funds
-
8 standards of emergency funds
English-russian dctionary of contemporary Economics > standards of emergency funds
-
9 rate of mandatory reserves
English-russian dctionary of diplomacy > rate of mandatory reserves
-
10 standard of emergency funds
English-russian dctionary of diplomacy > standard of emergency funds
-
11 Federal Reserve ratio
Экономика: норма обязательных резервов для банков - членов Федеральной резервной системы, норма обязательных резервов для банков членов Федеральной резервной системы (США) -
12 required reserves
1) Общая лексика: норма обязательных резервов2) Экономика: нормы обязательных резервов, обязательные резервы3) Инвестиции: резервные требования -
13 sample rate
1. выборочная доля; норма отбора2. норма отбораinput rate — норма закачки воды в пласт; скорость впуска
-
14 legal reserve requirement
1) Общая лексика: норма обязательных резервов, обязательные резервы2) ЕБРР: норматив обязательных резервовУниверсальный англо-русский словарь > legal reserve requirement
-
15 legal required reserve ratio
Банки/Банковские операцииустанавливаемые законом процентные отношения суммы обязательных резервов, образуемых по отдельным статьям банковских пассивов, к объему обязательств по соответствующим статьямАнгло-русский экономический словарь > legal required reserve ratio
-
16 reserve requirement
1) Общая лексика: обязательные резервы2) Деловая лексика: резервные требования, требование резервов депозитов3) ЕБРР: норма обязательных резервов, нормативный запас, нормативный резерв, обязательный резерв (установленный законом), резервная норма, резервное требование, резервный норматив, обязательный резерв -
17 commodity reserves
-
18 foreign exchange reserves
-
19 reserve ratio
фр. rapport de liquidité (1/1/78-1/9/88); coefficient de liquidité (avant 1/1/78 et après 1/9/88)
исп. (coeficiente de) reserva; encaje legal
резервный коэффициент; норма резервирования; норма обязательных резервов; коэффициент резервирования
Часть средств на счетах до востребования, которую коммерческий банк обязан сохранять на своем резервном счете. От ее величины зависит максимальный размер займов, которые может выдать банк. В США официальные требования к резервам депозитных учреждений устанавливаются ФРС. Резервы (наличность в кассе банка или вносимые в наличной форме вклады при принудительных и необязательных депозитариях) по трансакционным счетам составляют 3% суммы средств на счете в 25 млн долл. и менее и 12% для более крупных сумм. Во Франции норма резервирования составляла 60%, а резервы определялись как... наличность... и легкореализуемые активы, фигурирующие в балансе. С сентября 1988 г. введена новая система со 100%-ным резервированием.
-
20 reserve requirement
* * *норма обязательных резервов; обязательный резерв; резервное требование; резервный норматив; нормативный резерв. Процент депозитов различных типов, который банки- члены Федеральной резервной системы должны держать на депозитах ФРС . Словарь экономических терминов .
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Норма обязательных резервов — отношение суммы обязательных денежных резервов, которые коммерческие банки обязаны хранить в центральном банке, к общему объему обязательств коммерческого банка. Норма обязательных резервов устанавливает величину гарантийного фонда коммерческого… … Финансовый словарь
Норма обязательных резервов — установленная законом строго определённая доля обязательств коммерческого банка по привлечённым им депозитам, которую банк должен держать в резерве в центральном банке. Норма обязательных резервов устанавливает величину гарантийного фонда… … Википедия
НОРМА ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ РЕЗЕРВОВ — отношение суммы обязательных денежных резервов, которые коммерческие банки обязаны хранить в центральном банке, к общему объему обязательств коммерческого банка (или к сумме денежных средств, привлеченных банком). Норма обязательных резервов… … Экономический словарь
Норма Обязательных Резервов — величина, равная отношению суммы обязательных денежных резервов, которые коммерческие банки обязаны хранить в Центральном банке, к общей сумме денежных обязательств коммерческого банка или сумме денежных средств, привлеченных банком. Н.о.р.… … Словарь бизнес-терминов
норма обязательных резервов — отношение суммы обязательных денежных резервов, которые коммерческие банки обязаны хранить в центральном банке, к общему объему обязательств коммерческого банка (или к сумме денежных средств, привлеченных банком). Норма обязательных резервов… … Словарь экономических терминов
НОРМА ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ РЕЗЕРВОВ — установленная Центральным банком доля средств коммерческих банков и других кредитных учреждений, которую они обязаны хранить на депозитах в Центральном банке страны. Главное назначение обязательных резервов в том, что изменение их размеров… … Большой бухгалтерский словарь
НОРМА ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ РЕЗЕРВОВ — установленная законом доля средств коммерческих банков и других кредитных учреждений, которую они обязаны хранить на депозитах в Центральном банке страны. Главное назначение обязательных резервов в том, что изменение их размеров помогает… … Большой экономический словарь
НОРМА ОБЯЗАТЕЛЬНЫХ РЕЗЕРВОВ БАНКОВ — устанавливаемые законом процентные отношения суммы обязательных резервов, образуемых по отдельным статьям банковских пассивов, к объему обязательств по соответствующим статьям. Коммерческие банки обязаны хранить эти резервы в центральном банке.… … Энциклопедический словарь экономики и права
Норма обязательных резервов — метод прямого воздействия на величину резервов, хранимых коммерческими банками на беспроцентных счетах в центральном банке … Экономика: глоссарий
Резервная норма — установленный в виде процента норматив депозитных обязательств, которые коммерческий банк должен хранить в центральном банке либо в собственных хранилищах. Резервные требования = Вклады * Резервная норма Повышение резервной нормы увеличивает… … Финансовый словарь
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора